Harry Potter �s a F�nixszobor

(Katie Giorgessa)

IV.

Kellemetlen �tit�rs

Harry m�snap reggel az �breszt��ra kellemetlen hangj�ra riadt fel.
- F�l nyolc... - ny�sz�r�gte f�l�lomban, ahogy hunyorogva a sz�mlapra pillantott. Lenyomta a vekkert, majd �tfordult m�sik oldal�ra �s visszaaludt "csak m�g egy t�z percre".
�gy m�sf�l �r�val k�s�bb Ron hangja �bresztette fel, amint �pp az ajtaj�n d�r�mb�lt, k�m�letlen�l kiverve az �lmot a fi� szem�b�l.
- Harry! - kiab�lta. - Harry, �bren vagy m�r? El fogunk k�sni... Anya a plafonon van. Az ikrek m�g csak most k�sz�l�dtak ki...
- Felkeltem! - rikkantott a fi� �s �lmosan fel�lt �gy�ban. - Egy pillanat.
Odacsoszogott az ajt�hoz �s beengedte bar�tj�t.
- Harry, most m�szt�l ki az �gyb�l? - Ron egy szelet pir�t�st tartott a kez�ben, �s m�r fel is volt �lt�zve. - �ssze sem pakolt�l m�g?
- Nem - ismerte be Harry, elfojtva a v�gyat, hogy hozz�tegye: �lmomban nem volt r� id�, s k�zben megvakarta h�t�t.
- Seg�tek, j�? - mondta a fi�, s k�zben leharapta a pir�t�s legal�bb fel�t. - Anya teljesen kivan... Ap�t reggel s�rg�s �gyben riasztott�k... T�zre elvileg itt lesz, de ha nem �r vissza, akkor n�lk�le kell elhurcolkodnunk a King's Crossig.
Harry sietve megmosakodott, azt�n visszaszaladt Ronhoz, aki addigra belezs�folt minden sz�tsz�rt t�rgyat Harry l�d�j�ba, �s �pp annak tetej�n ugr�lt. Harry beledobta a l�d�ba a t�r�lk�z�j�t is, azt�n seg�tett a fi�nak lez�rni azt, v�g�l mind a ketten lerohantak a t�bbiekhez reggelizni.
Harry szeretett volna lezuhanyozni m�g indul�s el�tt, az �jjel, mikor szinte mosakod�s n�lk�l fek�dt le �gy v�lte, r��r reggelig, azonban erre m�r nem maradt id�. K�l�n�sen, hogy Mrs Weasley a sz�ks�gesn�l f�l �r�val hamarabb el akart indulni.
- Nem akarok idegeskedni... Tudod, milyen lassan lehet haladni a cs�csforgalomban! Mindenki most utazik vissza az iskol�kba... a muglik is most mennek vissza, sz�val... na, menjetek sz�pen, Fred, dr�g�m, seg�ts, k�rlek Ginnynek, l�tod hogy alig b�rja azt a l�d�t...
- Tal�n ha kevesebb cip�t cipelne mag�val... - morogta Fred szem�t forgatva, de az�rt seg�tett a l�nynak kivinni csomagj�t a taxihoz. - A tal�r alatt �gysem l�tszik...
Mrs Weasley t�relmetlen�l s�hajtott, majd a pulthoz l�pett, �s kedves hangon megsz�l�totta a csapost.
- Ne haragudjon... Megk�rhetem, hogy ha a f�rjem keres minket, megmondja neki, hogy m�r elment�nk? Tudja, az a magas, v�r�s haj� var�zsl�...
- Persze, naccs�g' - b�lintott Tom �s egy f�nyesre t�r�lgetett poharat tett a pult sz�l�n �ll� poh�r-piramis tetej�re.
- �s szeretn�k fizetni...

*

Hasznukra v�lt Mrs Weasley aggodalmaskod�sa, ugyanis a m�skor sz�k egy �r�s utat hozz�vet�legesen nyolcvan perc alatt siker�lt megtenni�k. Negyed �ra volt m�g a vonat indul�s�ig, mikor �tv�gtak a King's Cross p�lyaudvar v�r�term�n, s egyenesen a kilences �s t�zes v�g�ny k�zti falhoz caplattak.
Harry ment el�sz�r. Hedvig ugyanis �ktelen rik�csol�sba kezdett Cs�mp�ssal val� k�zeli tal�lkoz�sa ut�n. Lend�letet vett �s �tszaladt a falon. A kilenc �s h�romnegyedik v�g�nyra �rve arr�bb tolta a kulij�t �s ott v�rta t�rsait.
Hedvig abbahagyta a rikoltoz�s. Tal�n sok sz�z fajt�rs�nak k�zels�ge volt az, ami megnyugtatta, tal�n a Roxfort Expressz, tal�n egyszer�en csak a biztons�gos messzes�g a macsk�t�l.
Az �reg mozdony csod�latos l�tv�nyt ny�jtott, ahogy ott �llt... a k�r�l�tte gomolyg� f�st miatt szinte �gy tetszett, mintha nem is s�nen, hanem a felh�k�n futna.
Harry megr�zta a fej�t, �s nem hagyta, hogy ez az idilli k�p a hatalm�ba ker�tse �s p�nilovak, t�nd�rek, meg var�zspor kezdjen sz�lldosni a feje f�l�tt.
Var�zslatos l�tv�ny volt, meg kell hagyjuk, m�gis ahogy Harry k�r�ln�zett, gyomra g�rcsbe r�ndult. Rengeteg di�k... a sz�leikkel... mintha mind csak arra v�rna, hogy �t k�nozhassa... Hogy megjegyz�st tegyen... ujjal mutogasson �s cs�fol�djon... Nem vett�k �szre, m�g nem... M�g visszafordulhatna, de... nem!
N�h�ny perc m�lva befutottak a t�bbiek is, s Harryn furcsa csal�dotts�g lett �rr�. Most m�r t�nyleg fel kell sz�llnia a vonatra.
- Mi tartott ilyen sok�? - k�rdezte Harry valamivel inger�ltebben, mint ahogy szerette volna.
- Egy mugli n� megl�tott t�ged �tmenni a falon �s elkezdett sikoltozni, hogy szellemek, szellemek... - mes�lte Hermione, nem is t�r�dve Harry szemreh�ny� hangj�val.
- Jaja - b�logatott Ron, mik�zben leparkolta a kulij�t Harry� mell�.
- Any�nak �t perc�be ker�lt, m�g r�besz�lte egy te�ra, meg egy�ltal�n annyira, hogy ne sik�tson... - �js�golta Ginny.
- Mert att�l majd megnyugszik �s bel�tja, hogy szellemek nem l�teznek - kacsintott az �rkez� Fred.
- Azt mondta, ne v�rjunk r�... Ja, �s �dv�z�l t�ged is, Harry... Azt �zeni - George elv�ltoztatta hangj�t magasra �s sip�t�ra: - "vigy�zz magadra"! De szerintem ink�bb keress�nk helyet... - tette hozz� d�rm�gve a fi�. - Mert m�r lassan egy se lesz, nem m�g hogy egym�s mellett...
- Ugyan - replik�zott Ginny, de az�rt k�vette testv�reit. - L�ttad, mekkora sor torl�dott m�g f�l m�g�tt�nk!
A kis csapat k�l�nv�lt. Ginny n�h�ny vihog�s bar�tn�je t�rsas�g�ban sz�llt fel a vonatra, az ikrek pedig hamar megtal�lt�k Lee Jordant. �gy a tri� mag�ra maradva k�sz�l�dhatott fel az egyik legutols� kocsira. N�h�ny negyed�ves mellett tal�ltak helyet.
- Davis Greenfield vagyok - mutatkozott be a hirtelensz�ke, kifejezetten bab�s arc� fi�, aki Harryvel szemben foglalt helyet. - �k itt Torwald - a ki�ll� lap�tfog�, gombafrizur�s fi� b�lintott -, �s Tricia.
- Sziasztok - a copfos l�ny f�lig elpirult a szepl�i alatt a poggy�sz�t rendezgetve, majd nevetg�lve helyet foglalt Hermion�val szemben.
- Te pedig Harry Potter vagy - folytatta a bemutatkoz�st Davis. Harry el�re rettegett t�le, hogy majd meg fogj�k b�mulni a sebhely�t, esetleg a fi� mosolyogva k�zli vele, hogy "�s egy �t�d�tt vagy", erre azonban nem ker�lt sor... b�r Harrynek volt egy olyan �rz�se, hogy az utols�k k�zt vannak, akik m�g nem akarj�k ketrecbe z�rni �s ujjal mutogatni r�... - Te pedig Hermione Granger vagy, tal�lkoztunk egyszer a k�nyvt�rban, elejteted a k�nyveid, �s...
Davis m�g locsogott valamit, mik�zben �szinte csod�lattal tekintett fel a l�nyra, Hermione pedig kiss� pirulva, seg�lyk�r�en n�zett bar�taira, mik�zben elhelyezte a poggy�sztart�n a felk�redzked� Cs�mp�st, gondosan elrendezett pul�ver�re fektetve az �llatot.
- Engem ezek szerint m�g nem ismersz - v�gott k�zbe Ron megmentve Hermion�t. - Ron Weasley vagyok.
- Mindj�rt gondoltam... Ez a haj a v�djegyetek, igaz? - csevegett tov�bb Davis �s mosolyogva r�kacsintott Ronra. - Ismerem a h�godat... Mi holl�h�tasok vagyunk, de a Griffend�llel van gy�gyn�v�nytanunk... Helyes kiscsaj - a fi� �jb�l kacsintott, Harry pedig �gy d�nt�tt, hogy ink�bb a peronon �ll�kat vizsg�lgatja ahelyett, hogy ezt az �res fecseg�st hallgassa. Semmi baja nem volt Davisszel, de neki ez m�r sok volt... M�g f�l f�llel hallotta, ahogy Ron morog valami ilyesmit:
- A Holl�h�ttal vagytok? Mi bezzeg mindig a Mardek�rral ker�l�nk �ssze...
- "Na sz�p..." - gondolta Harry �s elkezdte homlok�t d�rzs�lgetni. - "M�r a Mardek�r puszta eml�t�se is el�g ahhoz, hogy belef�jduljon a sebhelyem meg az eg�sz fejem..."
A fi� kitekintett az ablakon, �s elkerekedett a szeme. N�h�ny pletyk�lkod� hugrabugos l�ny m�g�tt megpillantotta Draco Malfoyt... Na meg a sz�leit �s... egy neki h�ttal �ll� l�nyt, akinek �ppoly hirtelensz�ke volt a haja, mint a fi�nak...
Harry gyomra bukfencet vetett.
- Ez biztosan az a l�ny, aki �jjel a Foltozott �stben volt! - gondolta mag�ban, s maga sem �rtette mi�rt, szapor�bban kezdte szedni a leveg�t. Homlok�t az �veghez nyomta, hogy jobban l�sson, de a l�ny tov�bbra is h�t�t mutatta neki. - Nem is olyan kicsi...
Ekkor azonban kiny�lt a kup� ajtaja �s ez felriasztotta Harryt �br�ndoz�s�b�l.
- Davis! - ki�ltotta az ajt�ban megjelen� s�t�t haj� fi�, aki szakadt farmert, �s sportos pul�vert viselt. - M�r minden�tt kerestelek titeket! Foglaltunk nektek helyet... A prefik azt mondj�k, hogy valamit elsz�moltak a vas�tn�l... Azt�n valamivel kevesebb hely van, mint di�k... M�r be akartak �ltetni valakit a helyetekre, na gyertek m�r... Siessetek.
A h�rom �tit�rs elk�sz�nt ("A Roxfortban tal�lkozunk!"), majd elhagyta a f�lk�t. A folyos�n j� p�ran m�szk�ltak, hatalmas k�osz uralkodott a vonaton, mindenki pr�b�lta elcser�lni hely�t egy olyanra, ahol sz�vesebben utazna. Mikor v�gre Torwald idegbajos baglya is elhagyta a f�lk�t, Harry �jb�l a peronra ir�ny�totta figyelm�t. Addigra azonban az �sszes Malfoy elt�nt onnan, s amit a legink�bb b�nt: a l�ny is. Pedig most tal�n megpillanthatta volna az arc�t!
Ha ez volt az �lma, h�t megkapta... A kup� ajtaja ugyanis �jra kiny�lt... Csak hogy ez�ttal az egyik mardek�ros prefektus t�nt fel, Malfoyjal �s a l�nnyal... Harry hatalmasat csal�dott.
A sz�ke kisl�ny a fi� kik�p�tt m�sa volt... term�szetesen n�i v�ltozatban. Harrynek be kellett l�tnia, hogy Draco l�nyk�nt kifejezetten sz�p volt... A kisl�nynak... aki igaz�b�l tizenegy �ves lehetett, ha most utazott el�sz�r a Roxfort Expresszen, ennyi id�snek viszont m�r nem is volt olyan nagyon kicsi... mindenesetre nagyon sz�p, nagy, sz�rke szemei voltak.
Nem olyanok mint Drac�nak. Ezek a szemek "�l�k" voltak. Most kiss� idegesen cik�ztak jobbra-balra, felm�rve a terepet... A l�ny l�bujjhegyre �llva v�gigtekintett a folyos�n a fi� v�lla f�l�tt �tkukucsk�lva, majd ben�zett a kup�ba is, sorban v�gigm�rte Hermion�t, Ront... �s v�g�l Harryt is. Szeme egy villan�snyi ideig ijedts�get t�kr�z�tt, majd tekintete elid�z�tt a fi� homlok�n, v�g�l Harry szem�be n�zett s elkapta pillant�s�t.
- Steve - sz�lalt meg Draco olyan hangon, mintha egy szellemi fogyat�kos t�gl�hoz besz�lne, de ink�bb valami m�g but�bb t�rgyhoz, s mikor folytatta, tov�bbra is m�g t�le is szokatlanul tagoltan �s lassan besz�lt. - Nem k�rheted, hogy itt �lj�nk. Biztosan meg lehetne valahogy oldani, hogy norm�lis hely�nk legyen.
- Sajn�lom Draco - v�laszolt a nyakigl�b fi�, s kiss� �sszeh�zta v�llait, mintha meghuny�szkodna besz�lget�t�rsa el�tt. - Nincs t�bb hely... Higgy nekem, van aki a folyos�n utazik... �r�lj ink�bb, hogy egy kup�ban siker�lt helyet szerezni nektek... A vonat pedig mindj�rt elindul �s...
Ekkora azonban s�psz� s egy er�s r�nt�s jelezte, hogy a vonat m�r mozg�sban is van, s hamarosan kifut a p�lyaudvarr�l.
Draco s�hajtott.
- Rendben... �s... k�sz.
- Nincs mit - v�laszolt szolg�latk�szen a fi�, majd a l�nyra n�zett. - Nem is tudtam, hogy van h�god...
Draco s�hajtott, vagy ink�bb felmordult... Nem lehetett meg�llap�tani.
- Majd elmes�lem - v�laszolt bizalmasan, �s � is a l�nyk�ra n�zett, majd s�hajtva mondta, mik�zben maga el� h�zta kish�g�t: - Anabell, befel�...
A kisl�ny r�n�zett. Pontosabban feln�zett r�, mert j�val alacsonyabb volt n�la, k�r�lbel�l a v�ll�ig �rt. M�r sz�ra nyitotta sz�j�t, mintha ellenkezni akarna, de azt�n csak bevonult, b�tyja pedig k�vette �t.
- Rem�lem, szabad ez a k�t hely - mondta Malfoy udvariass�got tettetve g�nyos vicsorg�s k�s�ret�ben.
- Pofa be Malfoy - v�laszolt Hermione k�nnyeden, m�r-m�r f�lv�llr�l. - El�g lesz a vizu�lis �lm�nyt elviselni, nem kell m�g a hangod is hozz�...
- Ejnye, de felv�gt�k a nyelved... Vizu�lis kisasszony - g�nyol�dott, majd mik�zben felrakta a poggy�sztart�ra h�ga l�d�j�t is m�g hozz�tette: - Nehogy azt hidd, hogy nekem akkora �r�m ilyen k�zelr�l k�pet kapni a lap�tfogaidr�l... �gyhogy tartsd z�rva a sz�dat, mert a h�gom m�g nagyon fiatal az ilyen r�ms�gekhez...
- Malfoy, aj�nlom hogy... - Ron m�r v�laszolt volna... s�t, m�r fel is �llt volna, hogy bemosson egyet a fi�nak, ekkor azonban �jb�l kiny�lt az ajt� s Harry fell�legzett, mikor megl�tta az �rkez�t.
- Jaj Harry... Ron! Hermione! - ny�gd�cselte Neville. - Olyan j� hogy ti vagytok itt, m�r att�l tartottam, hogy valamelyik mardek�ros kup�ba kell majd...
Malfoy l�tv�nyosan k�h�cselni kezdett, s �gy v�gre a fi� is �szrevette �t, s zavartan elpirult.
- �lj le �s hallgass, Longbottom, k�l�nben aj�nd�kozok neked egy harmadik l�bat is, amin elfelejthetsz majd �tesni...
- Hallottad a 'parancsnokurat' - mondta Harry g�nyol�dva. - �lj le �s r�juk se n�zz.
Neville olyan fancsali k�pet v�gott, hogy Harrynek musz�j volt oldania valamivel a fesz�lts�get, �gy h�t cinkosan r�kacsintott �s megk�rdezte:
- Hogy telt a ny�r?
- �, remek volt - vigyorodott el a fi�, mik�zben helyet foglalt Anabell m�sik oldal�n, �szre sem v�ve, hogy a l�ny legal�bb harminc centivel od�bb h�z�dott. - A nagyival megl�togattuk Algie b�csik�mat Norv�gi�ban.
Malfoy megvet� fintorral arc�n f�jt egyet, majd kib�mult az ablakon.
Neville hosszan ecsetelte, hogy milyen j�l �rezte mag�t nagyb�tyj�n�l, meg azt is, hogyan esett be a m�l�r�l a t�ba horg�sz�s k�zben, �s m�g sok mindent, ami annyira, de annyira jellemz� volt a fi�ra.
Harryt megnyugtatta ez a t�rt�netmes�l�s. Olyan volt kicsit, mintha el�z� �v v�g�n semmi sem t�rt�nt volna. Mintha semmi sem v�ltozott volna. De azt�n �jra �s �jra Malfoyra pillantott, �s akkor minden esz�be jutott. M�r csak az�rt is, mert a fi� j�niusban szab�lyosan megfenyegette �t.
Mikor Neville v�gzett besz�mol�j�val, Harry�k k�vetkeztek. Ron �s Hermione felv�ltva mes�lt�k, miket csin�ltak �k a sz�nid�ben. Harry id�nk�nt elmosolyodott a t�rt�neten, de � nem besz�lt.
Csakhamar mind a n�gyen kifogytak a mondanival�jukb�l. Neville el�h�zott egy k�nyvet t�sk�j�b�l, a t�bbiek pedig jobb h�j�n gondolataikba mer�ltek. Harry menetir�nynak h�ttal �lt b�r, de az�rt kib�mult az ablakon. �pp egy ny�rfaliget k�zep�n robogtak el. A f�k h�feh�r t�rzse k�z�tt tejfeh�r k�d �szott, s Harry �sszerezzent, mikor a vonat egyenletes, megnyugtat� zakatol�s�val �tsz�tt csendet Anabell Malfoy b�tortalan hangja t�rte meg.
- Draco...
- Mi van? - k�rdezte halkan a fi�, s Harryt eg�szen meglepte ez a sosem l�tott, agg�d� arckifejez�s, ami felt�nt Malfoy arc�n, s mely egy�ltal�n nem illet a t�relmetlen szavakhoz.
- Szeretn�k ablak mellett �lni - mondta a kisl�ny ha lehet, m�g halkabban.
Draco s�hajtott. Az �gre emelte tekintet�t, majd az ajk�ba harapott.
- Cser�lj�nk helyet... - n�zett �jra h�g�ra.
�gy t�rt�nt. Harryt eg�szen meglepte az eset, s egy pillanatig Hermione arca is d�bbenetet t�kr�z�tt.
- "Ilyet" - gondolta mag�ban a fi�, s titkon �r�lt az esetnek: �gy lehet�s�ge ny�lt r�, hogy minden felt�n�s n�lk�l m�g n�h�ny pillant�st vessen az imm�ron vele szemben �l� l�nyra.
Anabell azonban �szrevette, hogy Harry az arc�t vizsg�lgatja. A imm�ron fi� k�ptelen volt meg�llap�tani, hogy ezt az arcot l�tta-e az �jjel... Tal�n csak az�rt, mert annyira szerette volna �jra l�tni azt az arcocsk�t.
Anabell mindenesetre felpillantott �s egyenesen a szem�be n�zett. Harry egy pillanata megijedt a tekintet�t�l - pedig igaz�n nem mondhatta senki gy�v�nak -, s gyorsan elford�totta fej�t, hogy n�h�ny b�cs�pillant�st k�ldj�n a t�volod� ny�rfaerd� ut�n.
Egyr�szt, b�r tal�n csak v�gyai mondatt�k ezt vele, biztos volt benne, hogy � volt Mr Malfoyjal... m�sr�szt abban is, hogy nem.
- "A saj�t l�ny�val mi�rt osonna �jjel? Egy�ltal�n minek osonna �jjel... Vagy m�rt kellett ez az eg�sz?" - gondolkozott �sszer�ncolt szem�ld�kkel.
Anabell azonban nem a szem�vel okozta az els� �s utols� meglepet�st, nem is k�l�n�s hangj�val, de m�g csak nem is k�v�ns�g�val...
�gy egy �r�ja utazhattak, mikor a l�ny felh�zta l�bait �s �ll�t k�t t�rde k�z� t�masztva tanulm�nyozta tov�bb a l�that�rt. Mint egy kismacska, �gy �sszeh�zta mag�t... L�b�t �tkarolta, a vonat zakatol�s�nak ritmus�ban el�re-h�tra d�l�ng�lt kiss� az �l�sen. Sz�ke haja eg�szen az arc�ba omlott, �gy Harry ha merte volna, akkor sem n�zegethette volna tov�bb.
Sz�p lassan mindenki el��sott valamilyen k�nyvet a l�d�j�b�l. Ron szitkoz�dott egy sort, hogy a csomagj�b�l nagy nehezen kir�ncig�lt k�nyv a M�rges p�kok, skorpi�k volt. Hermione term�szetesen k�z�lte, hogy ha el�re gondolkodott volna, akkor v�laszthatott volna kellemesebb olvasm�nyt. A l�ny ugyanazt a k�nyvet olvasta, mint az Abszol �ti vacsor�n.
Anabell kitart�an ringat�zott el�re-h�tra... ezt lesz�m�tva nem nagyon mozdult, de Harry �szrevette, hogy b�rki b�rmilyen v�ratlan mozdulatot tett, azonnal odakapta a fej�t. M�skor nem mozdult, egy�bk�nt pedig ilyenkor is hamar visszat�rt a megszokott testhelyzethez.
- Malfoy... Mi baja a h�godnak? �gy r�ngat�zik, mint valami idegbeteg - t�rt ki v�g�l Ron, aki addig is id�nk�nt megemelve fej�t hosszan eln�zte Anabell hint�z�s�t.
- �n a helyedben a saj�toddal t�r�dn�k... - sz�lt vissza a fi�, s mondand�j�nak Anabell villog� szeme adott nyomat�kot - Nem zavar, amiket az emberek pletyk�lnak? Hogy sz�pen gy�jti a negyed�ves fi�k tr�fe�it a kis ribanc?
Ron a s�rt�st hallva, melynek tudjuk j�l, semmi val�s�galapja sem volt, puszta k�zzel vetette mag�t Malfoyra, akinek vagy nagyon j� reflexei voltak, vagy sz�m�tott a t�mad�sra. Mindenesetre pr�b�lt h�r�tani.
Beletelt n�h�ny percbe, m�g siker�lt �ket sz�tv�lasztani. Harryt meglepte, hogy Anabell vakmer�en a k�t fi� k�z� �llt, s �gy pr�b�lta t�vol tartani b�tyj�t a harcias Ront�l, ami k�t okb�l is roppant hat�sos m�dszernek bizonyult. Draco nem merte arr�bb l�kni a l�nyt, ahogy Ron azt megtette Harryvel, valamint Ron nem mert rajta kereszt�l Dracora t�madni.
A fi�nak azt�n siker�lt annyira lehiggadnia, hogy megfelel� indokot tal�ljon maguknak a t�voz�sra... mondv�n: megfelel�bb t�rsas�got keres.
Malfoy �gy s�r�l�s n�lk�l �szta meg a konfliktust. Ronnak azonban felrepedt a szem�ld�ke. Na nem Malfoy miatt, egyszer�en csak lefejelte a kisasztalt, ami oly megszokott a vonatokon, �s ami igaz�b�l semmire sem j�, csak hogy az ember j�l beverje minden�t, meg hogy leessen r�la minden, amit a gyan�tlan utaz� r�pakol. Harry sajg� k�ny�k�t d�rzs�lgetve huppant vissza hely�re, amit a kup� fal�ba vert be, mikor bar�tja ell�kte mag�t�l.
- Egyszer meg�l�m - esk�d�z�tt Ron, mik�zben Hermione visszar�ntotta hely�re, s pr�b�lta egy zseb�b�l el�var�zsolt sebtapasszal leragasztani a fi� v�rz� szem�ld�k�t. - Hagyj�l m�r, Hermione, j�l vagyok... - pr�b�lta elhessegetni a l�nyt, aki azonban makacsul kitartott.
- �sszev�rezel mindent... - mondta ellentmond�s nem t�r� hangon. - Csak leragasztom, nyugi...
- Szerintem ink�bb a poliphoz k�ne bel�kni a t�ba... - javasolta Neville horg�sz�s eml�keib�l mer�tve az �tletet. - Biztos sz�vesen elj�tszadozna vele...
Az �t h�tralev� r�sze a Malfoy sz�m�ra megfelel� b�ntet�s kiagyal�s�val telt, azt�n �tt�rtek, pontosabban hozz�vett�k Piton professzort is, meg a r�kak�p�, pletyk�s Pansy Parkinsont, mert nyilv�n � volt az, aki ilyesmiket tal�lt ki Ginnyr�l.
(Hermione elmes�lte, hogy a pletyka eredete kiz�r�lag az lehetett, hogy a l�nynak t�bb �vfolyamt�rs�t is siker�lt m�r elb�v�lnie, de � egyikkel sem szimpatiz�l igaz�b�l, �gy h�t mind hoppon maradt.)
Harry azonban ism�t csak hallgatta t�rsait. Egyre ink�bb elfogta az aggodalom, ahogy a Roxfort fel� k�zeledtek, s egyre t�bb iskolat�rs ker�lt sz�ba.
A vonat mellett elsuhan� sz�nt�f�ldek hamarosan �tadt�k hely�ket a vadreg�nyes erd�knek �s sejtelmesen csobog� patakoknak. A nap v�r�s korongja a magas, ac�lsz�rke hegyek m�g� b�jt �s bearanyozta az eget. A vonat tov�bb robogott. Az �g egyre s�t�tebb lett, majd bek�sz�nt�tt az este. A vonat lass�tott, majd meg�llt.
Ez volt az a pont, amikor a Malfoy-p�rosnak musz�j volt visszat�rnie a kup�ba csomagjaik�rt. �pp csak addig id�ztek n�luk, m�g felvett�k tal�rjaikat �s �sszeszedt�k utaz�l�d�ikat, meg a sz�nfekete baglyot a kalitk�ban.
- Nyugi, H�pehely - csit�totta Anabell a madarat. Harry mag�ban megjegyezte, hogy csak Malfoy lehet olyan idi�ta, hogy egy fekete madarat ilyen h�ly�n nevezzen el...
- "Biztos azt hiszi, ez vicces" - gondolta mag�ban a fi� �s a t�voz� p�ros ut�n n�zett, majd megszok�sb�l �jra ki az ablakon.
Gy�ny�r�, csillagf�nyes volt az este. A t� az �jfekete �g ezer meg ezer t�nd�kl� csillag�t t�kr�zte. A polip hangtalanul lebegett a t�k�rsima v�zt�k�r felsz�n�n, s karjaival nyugodt, k�nnyed t�ncol lejtett, finoman fodrozva a v�zfelsz�nt. A Tiltott Rengeteg �reg f�i fel�l kellemes, simogat�an h�v�s sz�l kezdte csiklandozni arcukat, ahogy lesz�lltak a vonatr�l.
A h�rom j� bar�t beleveszett a di�kok tenger�be, besz�lltak a l�thatatlan lovak vontatta fi�kerekbe, s hamarosan megl�thatt�k a holdf�nyben �sz�, sz�ztorny� Roxfort kast�lyt. Meg�rkeztek a hatalmas, d�szesen faragott t�lgyfakapuhoz �s v�gre bel�phettek a f�ny�rban �sz� el�csarnokba.

Folyt.k�v.