Alekszandr Szergejevics Puskin

Anyegin

A m� eredete:

Puskint Moszkv�ban �rt szabadabb gondolkod�s�, politikai felhangokt�l sem mentes versei�rt a c�ri udvar el�bb Besszar�bi�ba (a mai Moldova ter�let�re), majd Odessz�ba sz�m�zte h�rom �vre. Itt kezdte el �rni az Anyegint, mely nyolc �ven �t k�sz�lt. A m�vet Szentp�terv�rott nyomtatt�k ki 1826-ban. Eml�k�t sz�l�v�rosa, Carszkoje Szelo �rzi (Szentp�terv�rt�l kb. 10 km-re tal�lhat�), melynek �j neve Puskin lett.

Szerepl�k:

Jevgenyij Anyegin, f�ldbirtokos

Vlagyimir Lenszkij, k�lt�

N. herceg, Tatjana f�rje

Larina asszony, egy f�ldbirtokos �zvegye

Tatjana Dmitrijovna Larina, Larina id�sebbik l�nya

Olga Dmitrijovna Larina, Larina fiatalabbik l�nya

Filipjovna, �reg dajka

Zareckij, f�ldbirtokos

vend�gek: Pusztyakov �r, Pusztyakova asszony, Gvozgyin �r, Szkotyinyin �r, Szkotyinyina asszony, Petuskov �r, Bujanov �r, Fljanov �r, Panfil Harlikov, Harlikova asszony, monsieur Triquet stb.

T�rt�net:

Aj�nl�s:

Az aj�nl�s Puskin bar�tj�nak, Pjotr Alekszandrovics Pletnyovnak sz�l, aki maga is �r� �s kiad� volt.

Els� fejezet (60 versszak, ebb�l 6 a nyomtat�sban t�r�lve):

A mott� P. A. Vjazemszkij herceg Az els� h� c�m� k�ltem�ny�b�l val�.

Anyegin j�m�d� csal�d sarja. Gyermekkor�ban kit�n� nevel�st kap, �gy tizennyolc �ves kor�ra megtanul t�ncolni, udvarolni, eleg�nsan viselkedni t�rsas�gban. Mind�ssze a versel�shez nem igaz�n kony�t. Szentp�terv�ri �lete el�gg� egyhang�an telik. Minden nap csal�di �sszej�vetelekre, b�lokba, balettel�ad�sokra hivatalos, s v�gan pazarolja vagyon�t. Egyszer azonban nagyb�tyja megbetegszik, s � k�nytelen vid�ki birtok�ra utazni, ahol elhat�rozza, hogy az �r�kl�tt kast�lyban �j �letet kezd.

M�sodik fejezet (40 versszak, ebb�l 1 a nyomtat�sban hi�nyos):

A mott� Quintus Horatius Flaccus egyik szat�r�j�b�l val�, melyet Puskin sz�j�t�kk� alak�t �t.

Anyegin sz�p lassan beilleszkedik a falusi �letbe. Egy nap azonban �j f�ldes�r �rkezik a vid�kre, Lenszkij, a k�lt�. Annak ellen�re, hogy alapvet�en ellent�tes term�szet�ek, az id� j� bar�tokk� kov�csolja �ssze �ket. A helys�gben lakik m�g egy �zvegyasszony, Larina asszony �s k�t l�nya: a sz�p �s mindig vid�m Olga, aki gyerekkora �ta Lenszkij szerelme �s n�v�re a visszah�z�d�bb, melankolikusabb Tatjana.

Harmadik fejezet (41 versszak, ebb�l 1 a nyomtat�sban hi�nyos, benne Tatjana levele Anyeginhoz, valamint A l�nyok �neke):

A mott� J. Ch. L. Malfil�tre francia k�lt� Narcisse c�m� k�ltem�ny�b�l val�.

Anyegin megk�ri Lenszkijt, hogy mutassa be Larin�kn�l, aki ezt teljes�ti is, de Anyeginban nem hagy m�ly nyomot a tal�lkoz�s. K�zben nem is sejti, Tatjana szerelemre gy�lt ir�nta. A l�ny ezt azonban csak "nyany�j�nak" (dajk�j�nak) �rulja el. Titokban levelet �r Anyeginnek, amit dajk�j�val k�ld el. Azt olvasva Anyegin m�snap este �jb�l megl�togatja Larin�kat...

Negyedik fejezet (51 versszak, ebb�l 8 a nyomtat�sban t�r�lve):

A mott� Jacques Necker francia �llamf�rfit�l val�.

Tatjana �s Anyegin a fasorban tal�lkoznak. A f�rfit meg�rintette Tatjana vallom�sa, s ez�rt ny�lts�g�ra ny�lts�ggal v�laszol. V�lem�nye szerint nem illenek egym�shoz, nem �rdemli meg a l�nyt, �gy sz�mukra csak k�n lenne a h�zas�let. Tatjan�t kimondhatatlanul elszomor�tja ez a vallom�s. Ek�zben Olga �s Lenszkij szerelme egyre n�, s�lve-f�ve egy�tt vannak. Telik az id�, s egyszer Lenszkij megh�vja bar�tj�t egy Larin�k �ltal rendezend� sz�k k�r� b�lba, melyet Tatjana-nap alkalm�b�l tartanak.

�t�dik fejezet (45 versszak, ebb�l 3 a nyomtat�sban t�r�lve):

A mott� V. A. Zsukovszkij orosz �r�t�l val�.

Tatjana balj�slat� �lma, melyben Anyegin meg�li Lenszkijt, el�revet�ti a trag�di�t. A b�lra m�r gy�lekeznek a vend�gek: orosz f�ldesurak csal�djaikkal. Lenszkij is meg�rkezik Anyeginnel, aki v�g�l m�gis elfogadta az invit�l�st. Anyeginnek azonban nincs �ny�re a b�l, s bosszantja Tatjana b�skomors�ga is, �gy elhat�rozza megleck�zteti bar�tj�t: a t�nc sor�n Tatjana ut�n Olg�t k�ri fel, akivel t�bb menetet is szenved�lyesen v�gigt�ncol. Ezt l�tva a f�lt�keny Lenszkij d�h�dten viharzik el...

Hatodik fejezet (46 versszak, ebb�l 3 a nyomtat�sban t�r�lve):

A mott� Petrarca olasz k�lt� Giacomo Colonn�hoz �rt vers�b�l val�.

Nem sokkal k�s�bb Anyegin is k�veti bar�tj�t. M�snap Zareckij seg�ts�g�vel Lenszkij lev�lben �zen Anyeginnek: p�rbajra h�vja. Anyegin elfogadja a kih�v�st. A v�gzetes tal�lkoz�sra m�g aznap sor ker�l. A p�rbajt Zareckij vezeti, melynek eredm�nyek�pp Lenszkij, mell�ben goly�val, holtan bukik a h�ra.

Hetedik fejezet (55 versszak, ebb�l 3 a nyomtat�sban t�r�lve):

A mott� I. I. Dmitrijev, E. A. Baratinszkij �s A. S. Gribojedov orosz �r�kt�l val�.

Olga megsiratja ugyan szerelm�t, de viszonylag gyorsan t�lteszi mag�t a trag�di�n, s kis id� eltelt�vel f�rjhez is megy ul�nus katonatiszthez. Mivel a f�rjet munk�ja elsz�l�tja, �gy az �jdons�lt p�r nemsok�ra elhagyja a vid�ket. Anyja imm�r Tatjan�t is szeretn� kih�zas�tani, de � a helybelieknek b�nat�ban mind nemet mond. Ez�rt a csal�d elhat�rozza, hogy ideiglenesen Moszkv�ba k�lt�znek, ahol majd tal�lnak Tatjan�nak megfelel� partnert. �rdekess�g, hogy az utols� el�tti fejezetet a "kiss� megk�sett" invok�ci� z�rja...

Nyolcadik fejezet (51 versszak, ebb�l 2 a nyomtat�sban hi�nyos, benne Anyegin levele Tatjan�hoz):

A mott� Byron angol �r�t�l val�.

Nyolc �v telt el, Anyegin ism�t visszat�rt a v�rosba, s az�ta �jb�l b�lokba j�r. Az egyiken tal�lkozik N. herceggel, aki bemutatja feles�g�nek - Tatjan�nak. F�lismerik egym�st, de Tatjana er�t vesz mag�n, s nem mutatja ki �rzelmeit. Otthon Anyegin gy�tr�dik, r�j�n, hogy szerelmes Tatjan�ba, ez�rt levelet �r neki, de nem kap v�laszt. V�g�l megl�togatja a l�nyt, aki elmondja, hogy m�g mindig szereti, de nem fog v�teni az asszonyi h�s�g ellen. Tatjana t�vozik, Anyegin pedig megsemmis�lten n�z az elszalasztott boldogs�g ut�n.